Němčina na cesty – základní fráze, slovní zásoba a modelové situace
Praktická němčina na cesty vám pomůže zvládnout běžné situace v Německu bez stresu. Naučíte se jednoduché věty pro orientaci, hotel, restauraci, obchod i běžnou komunikaci na ulici.
Na této stránce najdete základní slovní zásobu, nejčastější cestovní fráze a modelové dialogy, které využijete při cestování, ptaní se na cestu i řešení drobných problémů.
Odpovím vám obvykle do 24 hodin.
Základní slovní zásoba na cesty
Užitečné německé fráze na cesty
Pozdravy a zdvořilost
Guten Tag.
Dobrý den.
Vielen Dank.
Moc děkuji.
Entschuldigung.
Promiňte.
Základní otázky
Sprechen Sie Englisch?
Mluvíte anglicky?
Können Sie langsamer sprechen?
Můžete mluvit pomaleji?
Können Sie das wiederholen?
Můžete to zopakovat?
Orientace
Wo ist der Bahnhof?
Kde je nádraží?
Wie komme ich ins Zentrum?
Jak se dostanu do centra?
Ist das weit?
Je to daleko?
Jídlo a pití
Ich nehme ein Wasser.
Dám si vodu.
Ein Bier, bitte.
Jedno pivo, prosím.
Die Rechnung, bitte.
Účet, prosím.
Platba a nákup
Wie viel kostet das?
Kolik to stojí?
Ich bezahle mit Karte.
Zaplatím kartou.
Haben Sie das auch kleiner?
Máte to i menší?
Problémy a pomoc
Ich brauche Hilfe.
Potřebuji pomoc.
Ich habe mich verlaufen.
Ztratil jsem se.
Rufen Sie bitte die Polizei.
Zavolejte prosím policii.
Typické situace na cestách
Ptáte se na cestu
Entschuldigung, wo ist der Bahnhof?
Promiňte, kde je nádraží?
Geradeaus und dann links.
Rovně a potom doleva.
Vielen Dank.
Moc děkuji.
Potřebujete něco zopakovat
Ich verstehe nicht.
Nerozumím.
Können Sie das bitte wiederholen?
Můžete to prosím zopakovat?
Können Sie langsamer sprechen?
Můžete mluvit pomaleji?
Objednávka v restauraci
Ich nehme ein Schnitzel und ein Bier.
Dám si řízek a pivo.
Sonst noch etwas?
Ještě něco?
Nein, danke.
Ne, děkuji.
Placení
Die Rechnung, bitte.
Účet, prosím.
Ich bezahle mit Karte.
Zaplatím kartou.
Danke, auf Wiedersehen.
Děkuji, na shledanou.
Hledáte hotel nebo toaletu
Wo ist das Hotel?
Kde je hotel?
Wo ist die Toilette?
Kde je toaleta?
Ist das weit?
Je to daleko?
Nouzová situace
Hilfe!
Pomoc!
Ich brauche Hilfe.
Potřebuji pomoc.
Rufen Sie bitte die Polizei.
Zavolejte prosím policii.
Krátké modelové dialogy
Na ulici – ptáte se na cestu
Německy
Česky
V restauraci
Německy
Česky
Potřebujete pomoc
Německy
Česky
Další situace na cestách
Němčina v hotelu
Fráze na recepci, check-in, check-out a řešení problémů během pobytu.
Chcete zvládnout němčinu na cesty?
Pomohu vám s praktickou němčinou pro reálné situace při cestování po Německu.